NewsACT

あなたの暮らしのためになる(?)漫画原作者・猪原賽が発信する中央線ライフブログ

  • 17:00

日本語として意味が通じない文字列だけど意味はわかる不思議

IMG_5491
とあるお店の定休日。意味不明なんだけど不思議と意味が通じちゃう日本語の妙味。

FullSizeRender
「定日」……? 「定日」……?

でもなぜか理解ができる。この店は、火曜日が定休日だということが。

それにしても、ものすごく癖が強い字だな。日本語の意味はわからないけど、センスだけで意味をわからせる。店主のキャラクターがとても強そうですね。

【Amazon】
モリー先生との火曜日
ミッチ アルボム
日本放送出版協会
売り上げランキング: 76,448

【楽天】
定休日 筆で書いた文字Tシャツ
定休日 筆で書いた文字Tシャツ