- 2012年12月07日12:00
もはやネタ集。福井図書館に寄せられた「覚え違いタイトル集」が面白い
当ブログはアフィリエイト広告を利用しています
一時ネットの話題になっていた福井県立図書館の公式サイトの一コーナー、「覚え違いタイトル集」。
図書館に寄せられた利用者の図書の問い合わせ。
それは意外にうろ覚えで、司書の方も利用者が求める図書を出すために、対応もスムースには行かず……。
そんな利用者の「覚え違い」なタイトルのリストなわけですが、これ、メールフォームで情報提供が出来るんですね。
続々と「新作ネタ」が集まり、未だに更新し続けていたので、紹介いたします。
新刊から旧刊まで色とりどりな言い間違いから、完全なうろ覚えの数々。
【単純な覚え違い】
誤：「水のこころ」
正：『水のかたち』（宮本輝）
誤：「ナヤミ雑貨店の奇跡」
正：『ナミヤ雑貨店の奇蹟』（東野圭吾）
誤：「詩をよむ若き人のために」（C・S・ルイス）
正：『詩をよむ若き人々のために』（C・D・ルーイス）
【完全なうろ覚え】
誤：なぜ いのちをかけるのか みたいなタイトルで消防士のことを書いた本
正：『なぜ、人のために命を賭けるのか』中澤昭
誤：防衛大学の中谷昇（なかやのぼる）氏の「今だから・・（なんとか）・・・」という本
正：『誰も書けなかった防衛省の真実』（中谷元）
【二重に勘違い】
誤：「生きてるだけで幸せです」いっこく堂
正：「生きてるだけでだいたいＯＫ」マギー審司
【クイズか！？】
誤：ふくろうがいろいろな動物を染めていってカラスが真っ黒になる話の本は？
正：『ふくろうのそめものや』（松谷みよ子）
【柴咲コウと混ざった？】
誤：柴田コウというおばあちゃんの詩集
正：柴田トヨ
【国籍から違っちゃってるよ！】
誤：ありがとうふるかわせんせい
正：『ありがとう フォルカーせんせい』
【地味にツボにはまる】
誤：『ぶるる』みたいな旅行ガイドの本はどこにある？
正：『るるぶ』シリーズ
……ぶるる……ぶるる……！！
見れば見るほど地味に笑ってしまう、うろ覚え、言い間違いの数々。
図書館司書さん、ご苦労さまです。
でもこれ、「リストアップしました」って、面白かったから掲載しただけじゃないですか？
アイウエオ順でもないし、Ｇｏｏｇｌｅみたいに「もしかして？ ： 」表示されるわけでもない。
リストとしての本来の役目を為してないような気がしますよ？（笑）
でも、こんなうろ覚えでも対応する司書さんは、やっぱり本のこと良く知ってるのだとわかるリストでもあります。
皆さんも図書館で欲しい本が見つからない時は、遠慮なく司書さんに問い合わせてみましょう。
覚え違いタイトル集－福井県立図書館
http://www.library.pref.fukui.jp/reference/mosikasite.html
金の言いまつがい (新潮文庫)
